1 Reyes 9

¹Cuando Salomón terminó de construir el templo de Yahvé, el palacio real y todo lo que se había propuesto edificar, ²Yahvé se le apareció por segunda vez, tal como lo había hecho en Gabaón. ³Yahvé le dijo: “He escuchado la oración y la súplica que has hecho en mi presencia. He santificado este templo que has construido para que mi nombre resida en él para siempre; mis ojos y mi corazón estarán allí perpetuamente. ⁴En cuanto a ti, si te conduces delante de mí con integridad y rectitud, como lo hizo tu padre David, y si haces todo lo que te he mandado y cumples mis leyes y decretos, ⁵yo afirmaré para siempre tu trono en Israel, tal como se lo prometí a tu padre David cuando le dije: “Nunca faltará un descendiente tuyo en el trono de Israel”. ⁶Pero si ustedes o sus hijos se apartan de mí y no cumplen los mandamientos y leyes que les he dado, sino que se van a servir y a adorar a otros dioses, ⁷yo arrancaré a Israel de la tierra que les he entregado. También rechazaré este templo que he santificado en honor a mi nombre, e Israel será objeto de burla y de mofa entre todas las naciones. ⁸Y aunque este templo sea ahora majestuoso, todos los que pasen por aquí se quedarán asombrados y se burlarán diciendo: “¿Por qué Yahvé ha tratado así a esta tierra y a este templo?”. ⁹Y les responderán: “Porque abandonaron a Yahvé su Dios, que sacó a sus antepasados de Egipto, y se entregaron a otros dioses para adorarlos y servirlos. Por eso Yahvé ha traído sobre ellos todo este mal””.

¹⁰Después de veinte años, tiempo en el que Salomón construyó los dos edificios (el templo de Yahvé y el palacio real), ¹¹el rey Salomón le entregó veinte ciudades de la región de Galilea a Hiram, rey de Tiro, porque Hiram le había proporcionado toda la madera de cedro y de pino, y todo el oro que Salomón quiso. ¹²Pero cuando Hiram salió de Tiro para ver las ciudades que Salomón le había dado, no le gustaron. ¹³Entonces dijo: “Hermano, ¿qué clase de ciudades son estas que me has dado?”. Por eso, hasta el día de hoy esa región se conoce como la tierra de Cabul. ¹⁴Hiram le había enviado al rey casi cuatro toneladas de oro.

¹⁵El rey Salomón estableció un sistema de trabajo obligatorio para construir el templo de Yahvé, su propio palacio, el terraplén llamado Milo, la muralla de Jerusalén, y las ciudades de Jasor, Meguido y Guézer. ¹⁶(El faraón, rey de Egipto, había atacado y conquistado Guézer; la incendió, mató a los cananeos que vivían allí y se la dio como regalo de bodas a su hija, la esposa de Salomón). ¹⁷Así que Salomón reconstruyó Guézer, Bet Jorón de abajo, ¹⁸Baalat y Tamar, en el desierto de Judá, ¹⁹junto con todas las ciudades donde almacenaba sus provisiones, las ciudades para sus carros de guerra y para su caballería. Salomón construyó todo lo que quiso en Jerusalén, en el Líbano y en todo el territorio bajo su dominio. ²⁰Había gente que todavía quedaba de los amorreos, hititas, ferezeos, heveos y jebuseos, que no eran israelitas. ²¹A los descendientes de estos pueblos que aún quedaban en la tierra y a los que los israelitas no pudieron destruir, Salomón los reclutó como trabajadores forzados, y así continúan hasta hoy. ²²Sin embargo, Salomón no obligó a ningún israelita a realizar esos trabajos, sino que ellos servían como soldados, oficiales, jefes, capitanes y comandantes de sus carros y de su caballería. ²³Estos eran los quinientos cincuenta oficiales principales que supervisaban los trabajos de Salomón y dirigían a la gente que realizaba las obras.

²⁴En cuanto la hija del faraón se mudó de la Ciudad de David al palacio que Salomón le había construido, él mandó construir el terraplén de Milo.

²⁵Tres veces al año Salomón ofrecía holocaustos y sacrificios de paz sobre el altar que había construido para Yahvé, y quemaba incienso ante la presencia del Señor. Así completó la obra del templo.

²⁶El rey Salomón también construyó una flota de barcos en Ezión Guéber, que está cerca de Elot, en la costa del Mar Rojo, en la tierra de Edom. ²⁷Hiram envió en esos barcos a sus propios oficiales, que eran marinos expertos, para que trabajaran junto con los servidores de Salomón. ²⁸Ellos fueron a Ofir y trajeron de allí catorce toneladas de oro, las cuales entregaron al rey Salomón.