2 Reyes 13

¹Joacaz hijo de Jehú comenzó a reinar sobre Israel en Samaria en el año veintitrés de Joás hijo de Ocozías, rey de Judá. Joacaz reinó diecisiete años. ²Pero hizo lo que ofende a Yahvé, pues cometió los mismos pecados con que Jeroboam hijo de Nabat hizo pecar a Israel, y no se apartó de ellos. ³Por eso la ira de Yahvé se encendió contra Israel, y los entregó en manos de Hazael, rey de Siria, y de su hijo Benhadad, por mucho tiempo. ⁴Entonces Joacaz buscó el favor de Yahvé, y Yahvé lo escuchó, porque vio cuánta era la opresión con que el rey de Siria afligía a Israel. ⁵(Yahvé le dio a Israel un libertador para que pudieran escapar del dominio de los sirios, y así los israelitas volvieron a vivir en sus casas como antes. ⁶Sin embargo, no se apartaron de los pecados con que la familia de Jeroboam hizo pecar a Israel, sino que persistieron en ellos; incluso la imagen de la diosa Asera permaneció en Samaria). ⁷El ejército de Joacaz había quedado reducido a cincuenta jinetes, diez carros de guerra y diez mil soldados de infantería, porque el rey de Siria los había destruido, dejándolos como el polvo al ser trillado. ⁸Los demás hechos de Joacaz, y todas sus hazañas, están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Israel. ⁹Cuando Joacaz murió, fue sepultado en Samaria con sus antepasados. Su hijo Joás reinó en su lugar.

¹⁰Joás hijo de Joacaz comenzó a reinar sobre Israel en Samaria en el año treinta y siete de Joás, rey de Judá. Joás reinó dieciséis años. ¹¹Pero hizo lo malo ante los ojos de Yahvé, pues no se apartó de los pecados con que Jeroboam hijo de Nabat hizo pecar a Israel, sino que los siguió cometiendo. ¹²Los demás hechos de Joás, y todo lo que hizo, incluyendo su guerra contra Amasías, rey de Judá, están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Israel. ¹³Cuando Joás murió, fue sepultado en Samaria con los reyes de Israel, y Jeroboam ocupó su trono.

¹⁴Eliseo se enfermó de gravedad, y el rey Joás de Israel fue a visitarlo. Llorando sobre él, el rey exclamó: “¡Padre mío, padre mío! ¡Carros de Israel y su caballería!”

¹⁵Eliseo le dijo: “Trae un arco y unas flechas”. El rey así lo hizo. ¹⁶Luego Eliseo le ordenó al rey: “Sostén el arco con tu mano”. Mientras el rey lo sostenía, Eliseo puso sus manos sobre las del rey. ¹⁷“Abre la ventana que da al oriente”, dijo Eliseo. El rey la abrió, y Eliseo le ordenó: “¡Dispara!” En cuanto el rey disparó, Eliseo exclamó: “¡Esa es la flecha de la victoria de Yahvé! ¡La flecha de la victoria sobre Siria! Tú vas a derrotar a los sirios en Afec hasta acabar con ellos”.

¹⁸Luego le dijo: “Toma las otras flechas”. El rey las tomó, y Eliseo le ordenó: “Golpea el suelo con ellas”. El rey golpeó el suelo tres veces y se detuvo. ¹⁹El hombre de Dios se enojó con él y le dijo: “¡Debiste haber golpeado el suelo cinco o seis veces! Entonces habrías derrotado a Siria por completo, pero ahora solo la vencerás tres veces”.

²⁰Eliseo murió y lo sepultaron.

Por aquel tiempo, cada año, bandas de guerrilleros moabitas invadían el país. ²¹Un día, mientras unos israelitas enterraban a un muerto, vieron a una de esas bandas y arrojaron el cadáver en el sepulcro de Eliseo. En cuanto el cuerpo tocó los huesos de Eliseo, ¡el hombre volvió a la vida y se puso de pie!

²²Durante todo el reinado de Joacaz, Hazael, rey de Siria, oprimió a Israel. ²³Pero Yahvé tuvo misericordia y compasión de los israelitas; los ayudó por causa del pacto que había hecho con Abraham, Isaac y Jacob. Hasta el día de hoy, Yahvé no ha querido destruirlos ni arrojarlos lejos de su presencia.

²⁴Cuando Hazael, rey de Siria, murió, su hijo Benhadad reinó en su lugar. ²⁵Entonces Joás hijo de Joacaz logró recuperar de manos de Benhadad hijo de Hazael las ciudades que este le había quitado a su padre Joacaz en la guerra. Joás derrotó a Benhadad tres veces, y así recuperó las ciudades de Israel.