2 Reyes 6

¹Los profetas le dijeron a Eliseo: “Como usted puede ver, el lugar donde nos reunimos con usted ya nos queda muy chico. ²Por favor, déjenos ir al Jordán para que cada uno traiga un tronco y construyamos allí un lugar donde vivir”.

Eliseo respondió: “Está bien, vayan”.

³Uno de ellos le rogó: “Por favor, acepte venir con sus siervos”.

Él respondió: “Iría con gusto”. ⁴Así que se fue con ellos. Al llegar al Jordán, empezaron a cortar leña. ⁵Pero mientras uno de ellos derribaba un árbol, se le zafó el hacha y cayó al agua. Entonces gritó: “¡Ay, mi señor! ¡Esa hacha era prestada!”

⁶El hombre de Dios preguntó: “¿Dónde cayó?”. El hombre le mostró el lugar. Entonces Eliseo cortó un palo, lo lanzó allí mismo y logró que el hierro flotara. ⁷“Sácalo”, le ordenó. Y el hombre estiró la mano y lo tomó.

⁸El rey de Siria, que estaba en guerra contra Israel, consultó con sus oficiales y les dijo: “Voy a poner mi campamento en tal y tal lugar”.

⁹Pero el hombre de Dios le mandó un aviso al rey de Israel: “Tenga cuidado de no pasar por ese lugar, porque los sirios van a bajar por allí”. ¹⁰Entonces el rey de Israel mandó gente al lugar que el hombre de Dios le había indicado. Así se salvó en varias ocasiones, pues Eliseo siempre lo mantenía avisado. ¹¹Esto puso al rey de Siria muy furioso. Llamó a sus oficiales y les preguntó: “¿No me van a decir quién de ustedes está de parte del rey de Israel?”

¹²Uno de sus oficiales respondió: “No es nadie de nosotros, su majestad. Lo que pasa es que el profeta Eliseo, que está en Israel, le cuenta al rey hasta lo que usted dice en su propia recámara”.

¹³El rey ordenó: “Vayan y averigüen dónde está, para que mande a capturarlo”.

Cuando le avisaron que Eliseo estaba en Dotán,

¹⁴el rey envió allá un gran ejército con caballos y carros de guerra. Llegaron de noche y rodearon la ciudad. ¹⁵A la mañana siguiente, cuando el sirviente del hombre de Dios se levantó y salió, vio que un ejército con caballos y carros rodeaba la ciudad. Entonces le dijo a Eliseo: “¡Ay, mi señor! ¿Qué vamos a hacer?”

¹⁶“No tengas miedo”, respondió Eliseo, “porque los que están con nosotros son más que los que están con ellos”. ¹⁷Luego Eliseo oró: “Yahvé, por favor, ábrele los ojos para que pueda ver”. Yahvé le abrió los ojos al joven, y este vio que la montaña estaba llena de caballos y carros de fuego alrededor de Eliseo. ¹⁸Cuando los sirios bajaron para atacarlo, Eliseo oró a Yahvé: “Por favor, castiga a esta gente con ceguera”.

Y Yahvé los dejó ciegos, tal como Eliseo se lo había pedido.

¹⁹Entonces Eliseo les dijo: “Este no es el camino ni esta es la ciudad. Síganme, y los llevaré hasta el hombre que buscan”. Y los guio hasta Samaria. ²⁰En cuanto entraron en Samaria, Eliseo dijo: “Yahvé, ábreles los ojos a estos hombres para que vean”.

El Señor les abrió los ojos y se dieron cuenta de que estaban en pleno centro de Samaria.

²¹Cuando el rey de Israel los vio, le preguntó a Eliseo: “¿Los mato, padre mío? ¿Los mato de una vez?”

²²Pero él respondió: “No los mate. ¿Acaso mataría usted a los que captura en batalla con su espada y su arco? Mejor sírvales pan y agua para que coman y beban, y luego regresen con su patrón”.

²³Así que el rey les preparó un gran banquete. Después de que comieron y bebieron, los despidió y ellos regresaron con su rey. Desde entonces, las bandas de sirios dejaron de invadir el territorio de Israel.

²⁴Tiempo después, Ben-hadad, rey de Siria, movilizó a todo su ejército y subió a sitiar la ciudad de Samaria. ²⁵Debido al sitio, hubo un hambre terrible en la ciudad, a tal grado que una cabeza de burro llegó a costar ochenta monedas de plata, y un puñado de estiércol de paloma costaba cinco monedas de plata. ²⁶Un día, mientras el rey de Israel pasaba por la muralla, una mujer le gritó: “¡Ayúdeme, su majestad!”

²⁷El rey respondió: “Si Yahvé no te ayuda, ¿de dónde voy a sacar ayuda para ti? ¿Del granero o del lagar?” ²⁸Sin embargo, el rey le preguntó: “¿Qué te pasa?”

Ella respondió: “Esta mujer me dijo: ‘Trae a tu hijo para que nos lo comamos hoy, y mañana nos comeremos al mío’. ²⁹Así que cocinamos a mi hijo y nos lo comimos. Al día siguiente le dije: ‘Ahora trae a tu hijo para que nos lo comamos’, ¡pero ella ya lo había escondido!”

³⁰Al oír las palabras de la mujer, el rey se rasgó la ropa en señal de dolor. Mientras caminaba por la muralla, la gente pudo ver que debajo de su ropa llevaba puesto cilicio. ³¹Entonces el rey exclamó: “¡Que Dios me castigue duramente si para antes de que termine el día la cabeza de Eliseo hijo de Safat sigue todavía sobre sus hombros!”

³²Eliseo estaba en su casa sentado con los ancianos. El rey envió a uno de sus mensajeros, pero antes de que el hombre llegara, Eliseo les dijo a los ancianos: “¿Ya vieron cómo este hijo de asesino manda a alguien para cortarme la cabeza? Estén atentos; cuando llegue el mensajero, cierren la puerta y no lo dejen entrar. ¿No se oyen ya los pasos de su amo que viene detrás de él?”

³³Todavía estaba hablando con ellos cuando el mensajero llegó y el rey dijo: “Toda esta desgracia viene de Yahvé. ¿Para qué voy a seguir esperando algo de él?”