Hechos 10

¹Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, que era capitán de la tropa romana conocida como el Regimiento Italiano. ²Él y toda su familia eran personas devotas y temerosas de Dios; daba generosamente a la gente necesitada y oraba a Dios sin cesar. ³Un día, como a las tres de la tarde,^{+10:3 15:00 h.} tuvo una visión muy clara en la que vio a un ángel de Dios que se le acercaba y lo llamaba por su nombre: “¡Cornelio!”.

⁴Cornelio lo miró fijamente y, lleno de temor, le preguntó: “¿Qué pasa, Señor?”.

El ángel le contestó: “Dios ha escuchado tus oraciones y tiene presente tu generosidad con los necesitados. ⁵Manda ahora a algunos hombres a Jope para que traigan a un tal Simón, que también es conocido como Pedro. ⁶Él se está quedando en la casa de otro Simón, un curtidor que vive a la orilla del mar”. ^{+10:6 El TR añade “Él te dirá lo que debes hacer”.}

⁷Cuando se fue el ángel que le había hablado, Cornelio llamó a dos de sus sirvientes y a un soldado devoto de los que le servían habitualmente. ⁸Les explicó lo que había pasado y los mandó a Jope.

⁹Al día siguiente, alrededor del mediodía, mientras ellos iban de camino y se acercaban a la ciudad, Pedro subió a la azotea para orar. ¹⁰Tenía hambre y quería comer, pero mientras le preparaban la comida, tuvo una visión. ¹¹Vio que el cielo se abría y bajaba hacia él algo parecido a una gran sábana sostenida por sus cuatro puntas, ¹²en la que había toda clase de animales cuadrúpedos, bestias salvajes, reptiles y aves del cielo. ¹³Entonces una voz le dijo: “¡Levántate, Pedro! Mata y come”.

¹⁴Pero Pedro contestó: “¡De ninguna manera, Señor! Yo nunca he comido nada impuro o prohibido por nuestra religión”.

¹⁵La voz le habló por segunda vez: “Lo que Dios ha purificado, no lo llames tú impuro”. ¹⁶Esto sucedió tres veces, y luego la sábana fue devuelta al cielo.

¹⁷Mientras Pedro se preguntaba qué querría decir la visión que había tenido, los hombres que Cornelio había enviado preguntaron por la casa de Simón y se presentaron en la puerta. ¹⁸Llamaron y preguntaron si un tal Simón, apodado Pedro, se estaba alojando allí. ¹⁹Pedro todavía estaba pensando en la visión cuando el Espíritu le dijo: “Mira, tres^{+10:19 Lectura de TR y NU. MT omite “tres”} hombres te buscan. ²⁰Levántate, baja y vete con ellos sin dudarlo, porque yo los he enviado”.

²¹Pedro bajó, se acercó a los hombres y les dijo: “Yo soy el que ustedes buscan. ¿A qué han venido?”.

²²Ellos respondieron: “Venimos de parte de Cornelio, el capitán. Es un hombre justo y temeroso de Dios, muy respetado por todo el pueblo judío. Un ángel santo le dio instrucciones para que lo invite a su casa a fin de escuchar lo que usted tiene que decir”. ²³Entonces Pedro los invitó a pasar y los alojó.

Al día siguiente, se preparó y se fue con ellos, acompañado por algunos de los hermanos de Jope. ²⁴Al otro día llegaron a Cesarea. Cornelio ya los estaba esperando, y había reunido a sus parientes y amigos más cercanos. ²⁵Cuando Pedro entró en la casa, Cornelio salió a recibirlo y se arrodilló delante de él para adorarlo. ²⁶Pero Pedro lo ayudó a levantarse, diciendo: “¡Ponte de pie! Yo también soy un ser humano”. ²⁷Mientras conversaban, Pedro entró y vio que muchas personas estaban allí reunidas. ²⁸Él les dijo: “Ustedes saben muy bien que a un judío le está prohibido juntarse con un extranjero o visitarlo en su casa. Pero Dios me ha mostrado que no debo considerar impura o sucia a ninguna persona. ²⁹Por eso, cuando mandaron buscarme, vine sin poner excusas. Ahora quiero preguntarles: ¿para qué me hicieron venir?”.

³⁰Cornelio le contestó: “Hace cuatro días a esta misma hora, a las tres de la tarde,^{+10:30 15:00 h.} yo estaba orando en mi casa. De repente apareció ante mí un hombre con ropa brillante, ³¹y me dijo: ‘Cornelio, Dios ha escuchado tu oración y no ha olvidado tu ayuda a los necesitados. ³²Por lo tanto, manda a alguien a Jope a buscar a Simón, al que le dicen Pedro. Se está quedando en la casa de otro Simón, un curtidor que vive junto al mar’. ³³Así que de inmediato mandé a buscarlo, y usted hizo muy bien en venir. Ahora, todos nosotros estamos aquí en la presencia de Dios, dispuestos a escuchar todo lo que el Señor le ha mandado decirnos”.

³⁴Entonces Pedro tomó la palabra y dijo: “Ahora comprendo verdaderamente que Dios no hace diferencias entre unas personas y otras. ³⁵Al contrario, él acepta a todo aquel que lo respeta y hace el bien, sin importar a qué nación pertenezca. ³⁶Dios envió su mensaje al pueblo de Israel, anunciando las buenas noticias de paz por medio de Jesucristo (quien es Señor de todos). ³⁷Ustedes saben muy bien lo que sucedió por toda Judea, empezando por Galilea, después del bautismo que predicaba Juan. ³⁸Saben cómo Dios ungió con el Espíritu Santo y con poder a Jesús de Nazaret, y cómo este anduvo haciendo el bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él. ³⁹“Nosotros somos testigos de todo lo que hizo en la región de Judea y en Jerusalén, hasta que lo mataron colgándolo de un madero. ⁴⁰Pero Dios lo resucitó al tercer día y permitió que se dejara ver; ⁴¹no por todo el pueblo, sino por los testigos que Dios había elegido de antemano: nosotros, que comimos y bebimos con él después de que resucitó de entre los muertos. ⁴²Él nos mandó a predicar al pueblo y a dar testimonio de que él es el juez que Dios ha designado para juzgar a los vivos y a los muertos. ⁴³Acerca de él dan testimonio todos los profetas, diciendo que todo el que crea en él recibirá el perdón de sus pecados por medio de su nombre”.

⁴⁴Mientras Pedro todavía estaba hablando, el Espíritu Santo descendió sobre todos los que escuchaban el mensaje. ⁴⁵Los creyentes judíos que habían llegado con Pedro estaban asombrados, porque el don del Espíritu Santo también se había derramado sobre los que no eran judíos. ⁴⁶Y es que los oían hablar en diferentes lenguas y alabar a Dios.

Entonces Pedro preguntó: ⁴⁷“¿Puede alguien negarle el agua del bautismo a estas personas, que han recibido el Espíritu Santo exactamente igual que nosotros?”. ⁴⁸Así que mandó que fueran bautizados en el nombre de Jesucristo. Después de eso, le pidieron que se quedara algunos días más con ellos.