Hechos 14

¹En Iconio, Pablo y Bernabé entraron juntos en la sinagoga judía, y hablaron tan bien que un gran número de judíos y de griegos creyó. ²Pero los judíos que no creyeron^{+14:2 o, desobedecieron} alborotaron a los gentiles y envenenaron sus mentes en contra de los hermanos. ³A pesar de esto, Pablo y Bernabé se quedaron allí bastante tiempo. Hablaban con valentía confiando en el Señor, quien confirmaba el mensaje de su gracia al permitirles hacer señales y maravillas. ⁴La gente de la ciudad estaba dividida: unos apoyaban a los líderes judíos y otros a los apóstoles. ⁵Algunos gentiles y judíos, junto con sus líderes, armaron un complot para maltratarlos y apedrearlos. ⁶Al enterarse de esto, los apóstoles huyeron a Listra y Derbe, ciudades de la región de Licaonia, y a sus alrededores, ⁷donde continuaron predicando las buenas noticias.

⁸En Listra había un hombre que no podía mover los pies. Era cojo de nacimiento y nunca había caminado. ⁹Este hombre estaba escuchando el mensaje de Pablo. Pablo lo miró fijamente, se dio cuenta de que tenía fe para ser sanado, ¹⁰y le dijo con voz fuerte: “¡Ponte derecho sobre tus pies!”. El hombre dio un salto y comenzó a caminar. ¹¹Cuando la gente vio lo que Pablo había hecho, empezaron a gritar en el idioma de Licaonia: “¡Los dioses han tomado forma humana y han bajado a visitarnos!”. ¹²A Bernabé lo llamaron Júpiter, y a Pablo, Mercurio, porque era el que llevaba la voz cantante. ¹³El sacerdote de Júpiter, cuyo templo estaba a las afueras de la ciudad, trajo toros y arreglos florales a las puertas de la ciudad, porque él y la multitud querían ofrecerles sacrificios.

¹⁴Al enterarse de esto, los apóstoles Bernabé y Pablo se rasgaron la ropa y se lanzaron en medio de la multitud, gritando: ¹⁵“Señores, ¿por qué hacen esto? Nosotros somos simples seres humanos igual que ustedes. Les traemos estas buenas noticias precisamente para que dejen esas cosas inútiles y se vuelvan al Dios viviente, creador del cielo, de la tierra, del mar y de todo lo que hay en ellos. ¹⁶En épocas pasadas, él permitió que todas las naciones siguieran sus propios caminos. ¹⁷Sin embargo, no se ha quedado sin dar testimonio de sí mismo, ya que siempre ha hecho el bien: nos ha dado^{+14:17 TR dice “nosotros” en lugar de “ustedes”} lluvias del cielo y cosechas abundantes, llenándonos de alimento y de alegría”.

¹⁸Aun diciendo estas cosas, a duras penas lograron evitar que la gente les ofreciera sacrificios. ¹⁹Luego llegaron unos líderes judíos desde Antioquía y de Iconio, y convencieron a la multitud. Apedrearon a Pablo y lo arrastraron fuera de la ciudad, dándolo por muerto.

²⁰Pero cuando los discípulos se reunieron a su alrededor, Pablo se levantó y volvió a entrar a la ciudad. Al día siguiente partió para Derbe junto con Bernabé.

²¹Después de anunciar las buenas noticias en Derbe y de ganar muchos discípulos, Pablo y Bernabé regresaron a Listra, a Iconio y a Antioquía. ²²Iban animando a los creyentes y exhortándolos a mantenerse firmes en la fe, diciéndoles: “Es necesario que pasemos por muchas dificultades para entrar en el reino de Dios”. ²³Además, en cada iglesia nombraron ancianos y, después de orar y ayunar, los encomendaron al Señor en quien habían creído.

²⁴Luego pasaron por la región de Pisidia y llegaron a Panfilia. ²⁵Tras predicar la palabra en Perge, bajaron a Atalia. ²⁶Desde allí navegaron de regreso a Antioquía, donde los habían encomendado a la gracia de Dios para el trabajo que ya habían terminado. ²⁷Al llegar, reunieron a la iglesia y les informaron sobre todo lo que Dios había hecho por medio de ellos, y cómo había abierto la puerta de la fe a los gentiles. ²⁸Y se quedaron allí mucho tiempo con los discípulos.