Michée 6

Procès de l’Éternel avec son peuple. La miséricorde de l’Éternel

V. 1-5: cf. Jé 2:4-7. 1 S 12:7-12.

¹Écoutez donc ce que dit l’Éternel:

Lève-toi, plaide devant les montagnes,

Et que les collines entendent ta voix!…

²Écoutez, montagnes, le procès de l’Éternel,

Et vous, solides fondements de la terre!

Car ^{a6.2 Os 4:1.}l’Éternel a un procès avec son peuple,

Il veut plaider avec Israël.

³Mon peuple, que t’ai-je fait?

En quoi t’ai-je fatigué?

Réponds-moi!

⁴Car je t’ai fait monter du pays ^{b6.4 Ex 12:51; 14:30.}d’Égypte,

Je t’ai délivré de la maison de servitude,

Et j’ai envoyé devant toi Moïse, Aaron et Marie.

⁵Mon peuple, rappelle-toi ce que projetait ^{c6.5 No 22:5; 23:7.}Balak, roi de Moab,

Et ce que lui répondit Balaam, fils de Beor,

De ^{d6.5 No 25.}Sittim à ^{e6.5 Jos 5.}Guilgal,

Afin que tu reconnaisses les bienfaits de l’Éternel.

V. 6-8: cf. Ps 50:7, etc.; 51:18, 19. És 1:11-19. Os 6:6.

⁶Avec quoi me présenterai-je devant l’Éternel,

Pour m’humilier devant le Dieu Très-Haut?

Me présenterai-je avec des holocaustes,

Avec des veaux d’un an?

⁷L’Éternel agréera-t-il des milliers de béliers,

Des myriades de torrents d’huile?

Donnerai-je pour mes transgressions mon premier-né,

Pour le péché de mon âme le fruit de mes entrailles?

⁸On t’a fait connaître, ô homme, ce qui est bien;

^{f6.8 De 10:12.}Et ce que l’Éternel demande de toi,

C’est que tu pratiques la justice,

Que tu aimes la miséricorde,

Et que tu marches humblement avec ton Dieu.

V. 9-16: cf. (Am 8:4-8; 5:11-13.) 1 R 9:6-9.

⁹La voix de l’Éternel crie à la ville,

Et celui qui est sage craindra ton nom.

Entendez la verge et celui qui l’envoie!

¹⁰Y a-t-il encore dans la maison du méchant

Des trésors iniques,

Et un épha trop petit, objet de malédiction?

¹¹Est-on pur avec des ^{g6.11 Os 12:8.}balances fausses,

Et avec de faux poids dans le sac?

¹²Ses riches sont pleins de violence,

Ses habitants profèrent le mensonge,

Et leur langue n’est que ^{h6.12 Jé 9:8.}tromperie dans leur bouche.

¹³C’est pourquoi je te frapperai par la souffrance,

Je te ravagerai à cause de tes péchés.

¹⁴Tu ^{i6.14 Os 4:10.}mangeras sans te rassasier,

Et la faim sera au-dedans de toi;

Tu mettras en réserve et tu ne sauveras pas,

Et ce que tu sauveras, je le livrerai à l’épée.

¹⁵Tu ^{j6.15 De 28:38. Ag 1:6.}sèmeras, et tu ne moissonneras pas,

Tu presseras l’olive, et tu ne feras pas d’onctions avec l’huile,

Tu presseras le moût, et tu ne boiras pas le vin.

¹⁶On observe les coutumes ^{k6.16 1 R 16:25, 26.}d’Omri

Et toute la manière d’agir de la maison ^{l6.16 1 R 16:30, etc.}d’Achab,

Et vous marchez d’après leurs conseils;

C’est pourquoi je te livrerai à la destruction,

Je ferai de tes habitants un sujet de raillerie,

Et vous porterez l’opprobre de mon peuple.