Marcos 8

¹Naqueles dias, havendo uma multidão muito grande e não tendo o que comer, Jesus chamou os seus discípulos e lhes disse: ²“Tenho compaixão da multidão, porque já faz três dias que eles estão comigo e não têm o que comer. ³Se eu os mandar em jejum para suas casas, desfalecerão no caminho, pois alguns deles vieram de longe.”

⁴Seus discípulos lhe responderam: “De onde alguém poderia satisfazer esta gente com pão aqui num lugar deserto?”

⁵Ele lhes perguntou: “Quantos pães vocês têm?”

Eles disseram: “Sete.”

⁶Ele ordenou à multidão que se assentasse no chão; e pegando os sete pães e tendo dado graças, partiu-os e os entregou aos seus discípulos para que os servissem, e eles os serviram à multidão. ⁷Eles também tinham alguns peixinhos. Tendo-os abençoado, ele disse que servissem estes também. ⁸Eles comeram e se fartaram. E recolheram sete cestos dos pedaços que sobraram. ⁹Os que comeram eram cerca de quatro mil. Então ele os despediu.

¹⁰Imediatamente ele entrou no barco com seus discípulos e foi para a região de Dalmanuta. ¹¹Os fariseus saíram e começaram a questioná-lo, pedindo-lhe um sinal do céu, para prová-lo. ¹²Ele suspirou profundamente em seu espírito e disse: “Por que esta geração^{+8:12 A palavra traduzida como “geração” aqui (genea) também pode ser traduzida como “povo”, “raça” ou “família”.} pede um sinal? Com toda a certeza lhes digo que nenhum sinal será dado a esta geração.”

¹³Ele os deixou e, entrando novamente no barco, partiu para o outro lado. ¹⁴Eles se esqueceram de levar pão; e não tinham mais do que um pão no barco com eles. ¹⁵Ele os advertiu, dizendo: “Fiquem atentos: tenham cuidado com o fermento dos fariseus e com o fermento de Herodes.”

¹⁶Eles discutiam entre si, dizendo: “É porque não temos pão.”

¹⁷Jesus, percebendo isso, disse-lhes: “Por que vocês discutem por não terem pão? Vocês ainda não percebem nem entendem? O coração de vocês ainda está endurecido? ¹⁸Tendo olhos, vocês não veem? Tendo ouvidos, não ouvem? Não se lembram? ¹⁹Quando eu parti os cinco pães entre os cinco mil, quantos cestos cheios de pedaços vocês recolheram?”

Eles lhe disseram: “Doze.”

²⁰“Quando os sete pães alimentaram os quatro mil, quantos cestos cheios de pedaços vocês recolheram?”

Eles lhe disseram: “Sete.”

²¹Ele lhes perguntou: “Vocês ainda não entendem?”

²²Ele chegou a Betsaida. Trouxeram-lhe um cego e lhe suplicaram que o tocasse. ²³Ele tomou o cego pela mão e o levou para fora da aldeia. Quando cuspiu em seus olhos e impôs as mãos sobre ele, perguntou-lhe se via alguma coisa.

²⁴Ele olhou para cima e disse: “Vejo homens, mas os vejo como árvores andando.”

²⁵Então, novamente, ele impôs as mãos sobre os olhos dele. Ele olhou atentamente, foi restaurado e passou a ver todos claramente. ²⁶Ele o mandou para sua casa, dizendo: “Não entre na aldeia, nem conte a ninguém na aldeia.”

²⁷Jesus saiu, com seus discípulos, para as aldeias de Cesareia de Filipe. No caminho, ele perguntou aos seus discípulos: “Quem os homens dizem que eu sou?”

²⁸Eles lhe disseram: “João Batista; e outros dizem Elias; mas outros, um dos profetas.”

²⁹Ele lhes disse: “Mas e vocês, quem dizem que eu sou?”

Pedro respondeu: “Tu és o Cristo.”

³⁰Ele lhes ordenou que não contassem a ninguém sobre ele. ³¹Ele começou a ensinar-lhes que era necessário que o Filho do Homem sofresse muitas coisas, fosse rejeitado pelos anciãos, pelos principais sacerdotes e pelos escribas, fosse morto e, depois de três dias, ressuscitasse. ³²Ele lhes falava isso abertamente. Pedro o tomou à parte e começou a repreendê-lo. ³³Mas ele, virando-se e olhando para os seus discípulos, repreendeu a Pedro e disse: “Para trás de mim, Satanás! Pois você não pensa nas coisas de Deus, mas nas coisas dos homens.”

³⁴Ele chamou a multidão para si, junto com seus discípulos, e lhes disse: “Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me. ³⁵Pois quem quiser salvar a sua vida a perderá; mas quem perder a sua vida por minha causa e por causa do Evangelho a salvará. ³⁶Pois de que adianta ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua vida? ³⁷Ou o que o homem dará em troca de sua vida? ³⁸Pois quem se envergonhar de mim e das minhas palavras nesta geração adúltera e pecadora, dele também o Filho do Homem se envergonhará, quando vier na glória de seu Pai com os santos anjos.”