和合本(神版) ▾

English

Berean Standard Bible World English Bible Bible in Basic English American Standard Version King James Version (1769)Geneva Bible (1599)

Français

Sainte Bible Libre J.N. Darby Louis Segond (1910)Bible Annotée (Bonnet/Bovet)Jean-Frédéric Ostervald (1744)David Martin (1744)

Español

Biblia Libre para el Mundo Biblia Libre Latinoamericano Reina Valera (1909)Reina Valera (1865)

Português

Bíblia Portuguesa Mundial Almeida Revista e Corrigida (1911)

Italiano

Bibbia Riveduta (1927)Giovanni Diodati (1885)

Română

Biblia Traducerea Fidela

Nederlands

De Heilige Schrift (1917)Statenvertaling (1619)

Deutsch

Zürcher Bibel (1931)Lutherbibel (1912)Textbibel (Kautzsch/Weizsäcker)Elberfelder (1905)

Dansk

Dansk Bibel (1931)

Norsk

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Svenska

1917 års kyrkobibel

Suomi

Pyhä Raamattu (1933/1938)

Magyar

Károli Biblia (1908)

Čeština

Bible Kralická (1613)

Polski

Biblia Gdanska (1881)

Srpski

Daničić-Karadžić (1865)

Українська

Біблія свободи Біблія Куліша та Пулюя (1905)

Русский

Синодальный перевод (1876)

简体中文

和合本(神版)和合本(上帝版)

繁體中文

和合本(神版)和合本(上帝版)

日本語

口語訳 (1954/1955)文語訳 (1953)

한국어

개역한글 (1961)구역 성경 (1910)

Tiếng Việt

Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)

Tagalog

Ang Dating Biblia (1905)

提摩太前书 ▾

创世记出埃及记利未记民数记申命记约书亚记士师记路得记撒母耳记上撒母耳记下列王纪上列王纪下历代志上历代志下以斯拉记尼希米记以斯帖记约伯记诗篇箴言传道书雅歌以赛亚书耶利米书耶利米哀歌以西结书但以理书何西阿书约珥书阿摩司书俄巴底亚书约拿书弥迦书那鸿书哈巴谷书西番雅书哈该书撒迦利亚书玛拉基书马太福音马可福音路加福音约翰福音使徒行传罗马书哥林多前书哥林多后书加拉太书以弗所书腓立比书歌罗西书帖撒罗尼迦前书帖撒罗尼迦后书提摩太前书提摩太后书提多书腓利门书希伯来书雅各书彼得前书彼得后书约翰一书约翰二书约翰三书犹大书启示录

提摩太前书

通过USDC-SPL赞助